Al-Qaari'a

ٱلْقَارِعَةُ

کھڑکھڑانے والی

مَا ٱلْقَارِعَةُ

وہ کھڑکھڑانے والی کیا ہے

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلْقَارِعَةُ

اور آپ کو کیا خبر کہ وہ کھڑکھڑانے والی کیا ہے

يَوْمَ يَكُونُ ٱلنَّاسُ كَٱلْفَرَاشِ ٱلْمَبْثُوثِ

جس دن لو گ بکھرے ہوئے پروانوں کی طرح ہوں گے

وَتَكُونُ ٱلْجِبَالُ كَٱلْعِهْنِ ٱلْمَنفُوشِ

اور پہاڑ رنگی ہوئی دھنی ہوئی اُون کی طرح ہوں گے

فَأَمَّا مَن ثَقُلَتْ مَوَٰزِينُهُۥ

تو جس کے اعمال (نیک) تول میں زیادہ ہوں گے

فَهُوَ فِى عِيشَةٍۢ رَّاضِيَةٍۢ

تو وہ خاطر خواہ عیش میں ہوگا

وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَٰزِينُهُۥ

اور جس کے اعمال (نیک) تول میں کم ہوں گے

فَأُمُّهُۥ هَاوِيَةٌۭ

تواس کا ٹھکانا ہاویہ ہوگا

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا هِيَهْ

اور آپ کو کیا معلوم کہ وہ کیا چیز ہے

نَارٌ حَامِيَةٌۢ

وہ دھکتی ہوئی آگ ہے