Surah Ad-Dhuhaa

Chapter 93 · Verse 7 · Revealed in Makkah

وَوَجَدَكَ ضَآلًّۭا فَهَدَىٰ

“And He found you lost and guided [you],”

Translation: Saheeh International

Listen to recitationMishary Rashid Alafasy

Reflection — Ibn Kathir

(In the Name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.

The Reason for the Revelation of Surat Ad-Duha

Imam Ahmad recorded from Jundub that he said, "The Prophet became ill, so he did not stand for prayer for a night or two. Then a woman came and said, `O Muhammad! I think that your devil has finally left you.' So Allah revealed,

Reflection — Maarif ul Quran

Favour [ 2]

وَوَجَدَكَ ضَالًّا فَهَدَىٰ (And He found you unaware of the way [ the Shari` ah ], then He guided you....93:7). The word dall has two meanings: [ 1] stray; and [ 2] unaware. Here it stands for the second meaning. The verse signifies that before Muhammad k was commissioned as the Prophet ﷺ ، he was unaware of Divine Shari'ah. He was granted the status of the Prophet ﷺ and thus was guided.

What does this verse bring up for you today?